PR News

OPPO วางจำหน่ายสมาร์ตโฟน A3 Series ใหม่ล่าสุดเอาใจสายบันเทิง “OPPO A3 Pro 5G” และ “OPPO A3x” มาพร้อมสโลแกน “สวยเก่งเกรด A” อัดแน่นฟีเจอร์ทั้งความบันเทิง และความทนทานแบบจัดเต็ม โดย OPPO A3 Pro วางจำหน่ายในราคาเริ่มต้น 7,999 บาท และ OPPO A3x วางจำหน่ายในราคาเริ่มต้นเพียง 3,999 บาท …

สยามเซ็นเตอร์ เมืองแห่งไอเดียที่ล้ำเทรนด์ ศูนย์กลางแห่งจินตนาการและงานสร้างสรรค์ไร้ขีดจำกัดในศาสตร์แห่งสุนทรีย์ของ ศิลปะ แฟชั่น เทคโนโลยี และไลฟ์สไตล์ ร่วมสนับสนุนดีไซเนอร์ไทย ปลุกความเป็นไทยในแบบคนรุ่นใหม่กับแบรนด์ CAMPUS (แคมอัส) ที่ร่วมมือกับศิลปิน Thaipologic ชื่อดัง ร่วมกันสร้างสรรค์คอลเลคชั่นพิเศษ “เก่ง ดี สุข” ที่ Absolute Siam Store ศูนย์รวมสินค้าแฟชั่นไลฟ์สไตล์ สนับสนุนการสร้างสรรค์ด้วยดีไซน์แปลกใหม่จากการร่วมคอลลาบอเรชั่นระหว่างแบรนด์ไทยดีไซเนอร์ชื่อดัง หรือสินค้า Exclusive แบบไม่เคยมีมาก่อน คัดสรรสินค้าคอลเลคชั่นล่าสุดที่แตกต่างไม่เหมือนใคร

มูลนิธิกองทุนการกุศลสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดงาน กิจกรรมเดิน-วิ่งเพื่อสุขภาพการกุศล Bangkok Post International Mini Marathon 2024: Run For Nurses  ชิงถ้วยพระราชทาน สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ร่วมกับบริษัท บางกอกโพสต์ จำกัด (มหาชน) เนื่องในโอกาสครบรอบ 78 ปี ของหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ เพื่อนำรายได้สมทบ “ทุนการศึกษาสมเด็จย่า 90”  มอบให้แก่นักศึกษาวิทยาลัยพยาบาลทั่วประเทศ โดยมีผู้สนับสนุนหลักได้แก่ …

ครั้งแรก! กับเทศกาลอาร์ตทอย “Thai Art Toy Fest : สยามเด็กเล่น” ที่รวบรวมศิลปินไทยรุ่นใหม่และสตูดิโออาร์ตทอยไทยกว่า 85 ศิลปิน/สตูดิโอ เพื่อแสดงศักยภาพของศิลปินไทยด้วยการนำเสนออาร์ตทอยที่เล่าเรื่องเมืองไทยในแง่มุมที่หลากหลาย ทั้งท่องเที่ยว ศิลปวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม วรรณคดี ตำนาน และ ความเชื่อ รวมทั้งสินค้าหมวด Soft  Power ทอล์คถอดรหัสความสำเร็จของศิลปินอาร์ตทอยไทย และอาร์ตทอยคอลเล็กชันพิเศษสุดภายในงาน

งาน Dot Property Thailand Awards 2024 ซึ่งจัดขึ้น ณ โรงแรม พาร์ค ไฮแอท กรุงเทพฯ โรงแรมหรูระดับ 6 ดาว เมื่อวันที่ 22 สิงหาคมที่ผ่านมา เป็นค่ำคืนที่น่าจดจำ เพราะเป็นการรวมตัวกันของความเป็นที่สุดในวงการอสังหาริมทรัพย์ของไทย เป็นงานที่ทุกคนรอยคอยและยกย่องว่าเป็นจุดสูงสุดแห่งความเป็นเลิศในภาคอสังหาริมทรัพย์ เป็นการฉลองความสำเร็จอันโดดเด่นของผู้พัฒนาโครงการ และเอเจนซี่ที่ได้ร่วมกันสร้างภูมิทัศน์ของตลาดอสังหาริมทรัพย์ไทย งานในค่ำคืนดังกล่าวประกอบด้วยงานเลี้ยงและพบปะสังสรรค์สุดหรู ความบันเทิง และการประกาศผลรางวัล โดยมีผู้เข้าร่วมงานกว่า 350 คนจากทั่วประเทศ แขกผู้มีเกียรติได้รับชมการแสดงอันน่าประทับใจจากนักร้องไทยชื่อดัง …

บริษัท บี.กริม แอลเอ็นจี จำกัด (BGLNG) บริษัทย่อยที่ บี.กริม เพาเวอร์ ถือหุ้น 100% ประสบความสำเร็จนำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลว (Liquefied Natural Gas: LNG) เรือลำแรก เมื่อ 25 ส.ค. 2567 นับเป็นเอกชนรายแรกของไทยที่นำเข้า LNG เพื่อมาจำหน่ายให้กับผู้ผลิตไฟฟ้าเอกชนรายเล็ก (Small Power Producer: SPP)

บมจ. วิลล่า คุณาลัย (KUN) ตอกย้ำการเป็นผู้นำไลฟ์สไตล์ “สุขใจอยู่บ้านชานเมือง” ปักหมุดพื้นที่รังสิตคลองสอง ปทุมธานี เพิ่มโอกาสต่อยอดการลงทุนพัฒนาที่อยู่อาศัยอย่างต่อเนื่อง ล่าสุดพร้อมเปิดบ้านเชิญสื่อสัมผัสโครงการใหม่ “นาวาร่า รังสิตคลองสอง” มูลค่า 7,000 ล้านบาท บนพื้นที่ 330 ไร่ ชูเอกลักษณ์ “ผืนป่าแห่งรังสิต” ที่ให้สวนส่วนกลางกว่า 24,000 ตารางเมตร ยึด Business Model พัฒนาโครงการขนาดใหญ่ พร้อมลุยสร้างชื่อเสียงผ่านกลยุทธ์การเจาะตลาด (Market Penetration …

อัลไลแอนซ์ ลอนดรี้ (ALS) เผยทิศทางตลาดร้านสะดวกซักในเอเชียแปซิฟิกโตเพิ่มตามพฤติกรรมของผู้บริโภคที่หันมาใช้บริการมากขึ้น ประกาศลงทุนกว่า 4.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 152 ล้านบาท) ขยายโรงงานในประเทศไทย หวังเพิ่มส่วนแบ่งทางการตลาด และตอกย้ำความเป็นผู้นำอันดับ 1 เครื่องซัก-อบผ้าอุตสาหกรรมระดับโลก

อิมแพ็ค เมืองทองธานี เปิดยอดจัดงานครึ่งปีแรกโต 10% จัดทีมโรดโชว์ต่างประเทศดึงงานใหญ่ หวังดันอุตสาหกรรมไมซ์ไทยคึกคักต่อเนื่อง ขณะที่ยอดจัดงานครึ่งปีหลังพุ่งไม่หยุด กลุ่มงานอินเซนทีฟ-คอนเสิร์ตมาแรง คาดรายได้ทั้งปี 2567 เติบโต พร้อมปรับพื้นที่ใหม่ ตอบไลฟ์สไตล์ผู้ใช้บริการ

Jobsdb by SEEK แพลตฟอร์มหางานออนไลน์ชั้นนำของประเทศไทย ร่วมมือและลงนามในข้อตกลงร่วมกันกับ SkillUp แพลตฟอร์มการเรียนรู้ออนไลน์ที่พัฒนาโดย Starlight Education จากสหราชอาณาจักร ร่วมกับ Deloitte Southeast Asia ที่มุ่งเน้นสนับสนุนและเสริมศักยภาพเยาวชนในช่วงอายุ 15-24 ปีทั้งในประเทศไทยและอาเซียน เพื่อเพิ่มโอกาสในการพัฒนาและเรียนรู้ทักษะที่กำลังเป็นที่ต้องการของตลาดผ่านคอร์สเรียนฟรี สู่การนำความรู้ไปประยุกต์ใช้กับการทำงานในอนาคต โดย Jobsdb by SEEK จะช่วยสนับสนุนในแง่ของการมอบแนวทางและตำแหน่งงานที่น่าสนใจให้กับเยาวชนที่ต้องการหางานหลังจากได้เรียนรู้ทักษะต่าง ๆ บนแพลตฟอร์ม SkillUp

เมื่อการเปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ เป็นทั้งโอกาสและความท้าทายในการดำเนินธุรกิจในยุคปัจจุบัน โดยเฉพาะในภาคขนส่งกับการมาถึงของยานยนต์ไฟฟ้า ธนาคารไทยพาณิชย์ โดยกลุ่มธุรกิจเอสเอ็มอี ซึ่งมุ่งมั่นในการสนับสนุนผู้ประกอบการขนาดกลางและขนาดย่อมให้เติบโตไปข้างหน้าด้วยกลไกที่มากกว่า “สินเชื่อ” จึงระดมเครือข่ายพันธมิตรด้านยานยนต์ไฟฟ้า ร่วมให้คำแนะนำและองค์ความรู้ในการวางกลยุทธ์เอสเอ็มอีสามารถเปลี่ยนผ่านสู่สังคมคาร์บอนต่ำและเพื่อการเติบโตที่ยั่งยืน ผ่านงานเสวนา “ขนส่งสีเขียว เปลี่ยนธุรกิจ SME ให้ยั่งยืน”

Garmin ผู้ส่งมอบที่สุดของความหลากหลายทางเทคโนโลยี GPS ตั้งแต่อุตสาหกรรมการบิน ยานยนต์ การเดินทะเล ฟิตเนส และกิจกรรมกลางแจ้ง เปิดตัว EDGE 1050 คอมพิวเตอร์จักรยานระบบ GPS รุ่นใหม่ล่าสุดที่มาพร้อมหน้าจอสัมผัสคมชัดอ่านง่าย ระบบนำทางเหนือระดับ ฟีเจอร์ติดตามประสิทธิภาพการปั่นและการรับรู้ขณะขับขี่ พร้อมด้วยการเชื่อมต่ออัจฉริยะ สามารถใช้งานได้ยาวนานต่อเนื่อง 20 ชั่วโมงแม้ในโหมดที่ใช้พลังงานมากที่สุด และใช้งานได้ยาวนานสูงสุดถึง 60 ชั่วโมงในโหมดประหยัดพลังงาน ยังมาพร้อมฟีเจอร์เชื่อมโยงคอมมูนิตี้นักปั่นด้วยระบบที่สามารถรับ-ส่งแจ้งเตือนอุปสรรคบนเส้นทางจากเพื่อนนักปั่น ทั้งยังสามารถดูข้อความระหว่างการปั่น และตารางการจัดอันดับนักปั่นในกลุ่มได้อีกด้วย

แสนสิริ เขย่าวงการอสังหาฯต่อเนื่อง! กับ NARINSIRI (ณริณสิริ) โครงการไฮไลท์ของบ้านเดี่ยวปีนี้ หลังจากทีเซอร์สร้างกระแสเปิดตัวแบรนด์ใหม่อย่างยิ่งใหญ่ ผ่านป้าย Billboard ยักษ์ใจกลางพระราม 9 ไปแล้ว ล่าสุด แสนสิริ เผยโฉมภาพโครงการจริงครั้งแรกที่ควรค่าแก่การรอคอย ก่อนเปิดให้เข้าชมแบบ Private Viewing เร็วๆนี้ กับความโอ่อ่าอลังการของ“ประตูหน้าบ้าน”  สง่างามเปี่ยมด้วยรสนิยม และสวนสวยสไตล์ Classic ที่ถือว่าเป็นไฮไลท์ในโครงการลักซ์ชัวรี่ของแสนสิริ ที่ให้ความพิถีพิถันกับทุกๆรายละเอียด และ“คลับเฮาส์”  สไตล์อังกฤษ ให้บรรยากาศเหมือนอยู่อาศัยในย่านลักซ์ชัวรี่ดังต่างประเทศ

  โรงแรม “ฮิลตัน การ์เดน อินน์ ระยอง” โดย บริษัท เซ็นทรัลพัฒนา จำกัด (มหาชน) ร่วมกับ ฮิลตัน (NYSE: HLT) ประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการ โดยโรงแรมตั้งอยู่ติดกับศูนย์การค้าเซ็นทรัล ระยอง ไลฟ์สไตล์เดสติเนชั่นที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด เป็นการเปิดตัวโรงแรมภายใต้แบรนด์ฮิลตัน แห่งแรกในจังหวัดระยอง หนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมของประเทศไทย 

นายธัชพล กาญจนกูล รองเลขาธิการสายงานนโยบายและแผน สำนักงานคณะกรรมการนโยบายเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก หรือ อีอีซี เข้าร่วมแถลงข่าวเตรียมจัดงาน EEC Show @ ICONSIAM งานจัดแสดงและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ชุมชนจากพื้นที่ อีอีซี ร่วมกับไอคอนสยาม ณ ห้อง Conference 1-2 ชั้น 25 สำนักงานคณะกรรมการนโยบายเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก บางรัก กรุงเทพฯ โดย งาน EEC Show @ ICONSIAM เป็นโครงการตามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ …

แมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ (Nasdaq: MAR) เปิดตัวโรงแรมแอดิเลด แมริออท โฮเทล ซึ่งเป็นโรงแรมแห่งที่ 600 ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ไม่รวมประเทศจีน (APEC) การเปิดตัวครั้งนี้นับเป็นการเปิดโรงแรมแห่งแรกของแมริออท อินเตอร์เนชั่นแนล ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย เพื่อเป็นเกียรติให้กับแบรนด์หลัก (Flagship brand) ของบริษัท ซึ่งเน้นย้ำถึงการให้ความสำคัญของบริษัทในการขยายธุรกิจสู่จุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่กำลังเติบโต

บริษัท จระเข้ คอร์ปอเรชั่น จำกัด ตัวจริงนวัตกรรมก่อสร้างครบวงจรด้วยสินค้าคุณภาพครอบคลุมงานก่อสร้าง ซ่อมแซม และตกแต่งตั้งแต่รากฐานถึงหลังคา เผยผลประกอบการครึ่งปีแรกของปี 2567 ด้วยรายได้ 2,000 ล้านบาท เติบโต 5% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีก่อนหน้า ท่ามกลางสถานการณ์เศรษฐกิจและตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ชะลอตัว บริษัทเผยธุรกิจโซลูชันก่อสร้างครบวงจรของ “จระเข้” ยังโตต่อได้ด้วยนวัตกรรมก่อสร้างที่ให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างและคุณภาพที่ทุกเซกเมนต์ไว้วางใจ ชี้ครึ่งปีหลังช่วงหมดฤดูฝน งานก่อสร้าง-ซ่อมแซม-ตกแต่งจะคึกคักกว่าครึ่งปีแรก ด้วยแรงหนุนจากช่วงไฮซีซั่นของภาคท่องเที่ยว ตลอดจนการรีโนเวทและซ่อมแซมที่อยู่อาศัยและงานโครงสร้างพื้นฐาน นอกจากนี้ ยังคาดว่าสินค้าก่อสร้างจะได้รับอานิสงส์จากโครงการของภาครัฐ จากแนวโน้มการซ่อมที่อยู่อาศัยช่วงปลายปี ย้ำปีนี้ยังไม่มีนโยบายปรับราคาสินค้าขึ้น แม้ต้นทุนด้านพลังงานและการขนส่งจะสูงขึ้นต่อเนื่อง ครึ่งปีหลังประกาศรุกหนักตลาดเคมีก่อสร้างและผลิตภัณฑ์สีจระเข้  พร้อมเผยแผนรุกบิ๊กโปรเจกต์ระดับประเทศ …

“คาราบาวกรุ๊ป” คว้ารางวัลทรัพย์สินทางปัญญาดีเด่น (IP Champion) ประจำปี 2567 สาขาเครื่องหมายการค้า จากกรมทรัพย์สินทางปัญญา กระทรวงพาณิชย์ ตอกย้ำความมุ่งมั่นสร้างมูลค่าให้กับแบรนด์ ภายใต้วิสัยทัศน์ “สินค้าระดับโลก แบรนด์ระดับโลก”

Partipost แพลตฟอร์มอินฟลูเอนเซอร์มาร์เก็ตติ้งประกาศเปิดตัวอย่างเป็นทางการในประเทศไทย ตอบโจทย์แบรนด์ยุคใหม่ที่ให้ความสำคัญกับไมโครอินฟลูเอนเซอร์และนาโนอินฟลูเอนเซอร์ ตั้งเป้าสร้างอินฟลูเอนเซอร์ไทยแตะ 100,000 ราย ภายใน 6-12 เดือน

เนสกาแฟ โกลด์ เครมมา แบรนด์กาแฟพรีเมียมอันดับหนึ่งในประเทศไทยจากเนสท์เล่ เดินหน้าเนรมิต ‘โกลด์เด้น โมเมนต์ แห่งปี’  ร่วมกับ แจ็คสัน หวัง ในงานสุดเอ็กซ์คลูซีฟ  จัดเต็มโมเมนต์สุดพิเศษพร้อมส่งต่อแรงบันดาลใจให้คอกาแฟพรีเมียม ณ สเฟียร์ ฮอลล์ ศูนย์การค้าเอ็มสเฟียร์

แว่นท็อปเจริญ ผู้นำบริการด้านสายตาครบวงจรที่มีสาขามากที่สุดในไทยและอาเซียน ประกาศ “ล็อกราคา” ครั้งใหญ่ ปรับลดและตรึงราคาป้ายสินค้าแว่นตาแบรนด์เนมชั้นนำแบบถาวร ชูกลยุทธ์การซื้อตรงจากเจ้าของแบรนด์ทั่วโลก ส่งต่อคุณภาพ และทำราคาเอาใจมหาชน ล็อก! พร้อมกันกว่า 2,100 สาขาทั่วประเทศ ตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม 2567 นี้เป็นต้นไป

กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ร่วมมือกับ บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหาร จำกัด (มหาชน) หรือ ซีพีเอฟ และชุมชนชาวประมงพื้นบ้านบ้านหินกบ อ.ปะทิว จ.ชุมพร ดูแลระบบนิเวศอ่าวไทย ประสานพลังพนักงานปล่อยลูกพันธุ์ปูม้า 20 ล้านตัวกลับคืนสู่ท้องทะเล ปลูกต้นโกงกาง 1,000 ต้น และเก็บขยะชายฝั่ง บริเวณชายหาด ต.บางสน อ.ปะทิว จ.ชุมพร เสริมสร้างความมั่นคงทางอาหารชุมชนอย่างยั่งยืน

“แสนสิริ” ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชั้นนําของประเทศไทย ได้เข้าไปลงทุนเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ของ Standard International เครือโรงแรม The Standard (เดอะ สแตนดาร์ด) และ Bunkhouse (บังค์เฮาส์) แบรนด์โรงแรมระดับ Top 10 จากการจัดอันดับของ Travel + Leisure’s World Best Awards 2023 ในปี 2560

ธนาคารยูโอบี ประเทศไทย ได้เผยแพร่รายงานผลสำรวจ UOB Business Outlook Study ประจำปี 2567 ในประเทศไทย ซึ่งได้สำรวจความคิดเห็นผู้บริหารระดับสูงของธุรกิจขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ถึงความเชื่อมั่นและแนวโน้มทางธุรกิจในอุตสาหกรรมต่างๆ โดยผลสำรวจชี้ให้เห็นถึงแนวโน้มที่น่าสนใจ ในด้านการขยายตลาดไปยังต่างประเทศ อุปสรรคต่อความยั่งยืน และการดำเนินธุรกิจแบบดิจิทัล

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2567 ณ ห้องประชุม Grand Diamond Ballroom และ Sapphire อาคารอิมแพ็ค ฟอรั่ม เมืองทองธานี บริษัท เวียร์ทริศ ฟาร์มาซูติคอล (ประเทศไทย) จำกัด (Viatris Pharmaceuticals (Thailand) Ltd.)  โดย ภก.จีระศักดิ์ พิศิฏฐศักดิ์ ตำแหน่ง Country Manager เป็นตัวแทนบริษัทฯ …

ไซเบอร์จีนิคส์ (CyberGenics) ผู้นำด้านการให้คำปรึกษา และให้บริการ Cybersecurity Solutions แบบครบวงจร เปิดตัวบริการใหม่ล่าสุดด้านไซเบอร์ซิเคียวริตี้ ได้แก่ บริการ Emergency Incident Response (EIR) Call สำหรับ Cybersecurity Incident Response แห่งแรกในประเทศไทย และการบริการ Managed Extended Detection and Response (MXDR) สำหรับกลุ่มธุรกิจองค์กรเพื่อการขับเคลื่อนธุรกิจได้อย่างมั่นใจไร้กังวลและมีประสิทธิภาพ มุ่งเจาะกลุ่มธุรกิจองค์กรที่เน้นการดูแล เฝ้าระวัง …

ซีเจ มอร์ (CJ MORE) ควงแขน วอร์เนอร์ บราเธอส์ (Warner Bros.) เปิดตัวคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดภายใต้แบรนด์ UNO (อูโนะ) นำคาแรคเตอร์ชื่อดังระดับโลก The Powerpuff Girls (เดอะ พาวเวอร์พัฟฟ์ เกิร์ล) มาแจกความน่ารักสดใส กับสินค้ากว่า 30 รายการ อาทิ พวงกุญแจอคริลิค กระเป๋าเครื่องสำอาง เสื้อยืด หมอนผ้าห่ม ให้แฟนๆ ของ …

“สภาผู้บริโภค” พบคนไทยเสียหายจากภัยออนไลน์สูงถึง 65,000 ล้านบาทต่อปี หรือประมาณ 180 ล้านบาทต่อวัน  ครึ่งแรกปี 2567 สถิติร้องเรียนสูงถึง 1,386 กรณี จากช่องทาง Facebook สูงสุด

Häagen-Dazs (ฮาเก้น-ดาส) สุดยอดไอศกรีม ร่วมมือกับ Paramount Consumer Products เปิดตัวคอลเล็กชันไอศกรีมใหม่ Emily in Paris (เอมิลี่ในปารีส) สำหรับซีรีส์ยอดฮิตชื่อเดียวกันที่ฉายทาง Netflix ซึ่งผลิตโดย MTV Entertainment Studios ของ Paramount และสร้างสรรค์โดยผู้อำนวยการผลิต Darren Star (ซีรีส์และหนังยอดนิยมอย่าง Beverly Hills, 90210 Sex and the …

บริษัท บ้านปู จำกัด (มหาชน) ผู้นำด้านพลังงานที่หลากหลายในระดับนานาชาติ ประกาศผลประกอบการครึ่งปีแรก 2567 ด้วยรายได้จากการขายรวม 2,441 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (*ประมาณ 88,425 ล้านบาท) กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี และค่าเสื่อมราคา (EBITDA) รวม 650 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (*ประมาณ 23,547 ล้านบาท) และกำไรสุทธิ 69 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (*ประมาณ 2,489 ล้านบาท) บริษัทฯ …