เสียวหมี่เปิดตัวสมาร์ทโฟน Xiaomi 17, Xiaomi 17 Ultra และ Leica Leitzphone powered by Xiaomi อย่างเป็นทางการ เพื่อยกระดับการถ่ายภาพบนสมาร์ทโฟนเรือธงในระดับมาสเตอร์พีซ

เสียวหมี่ประกาศเปิดตัวสมาร์ทโฟน Xiaomi 17 Series เจเนอเรชันใหม่อย่างเป็นทางการ ให้คุณพบกับความล้ำสมัยล่าสุดในด้านเทคโนโลยีมือถือ ยิ่งไปกว่านั้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในด้านการออกแบบ เสียวหมี่ยังได้เปิดตัว Xiaomi Vision Gran Turismo ซึ่งเป็นรถไฟฟ้าไฮเปอร์คาร์ต้นแบบที่สร้างขึ้นสำหรับแฟรนไชส์เกม Gran Turismo อันโด่งดังอีกด้วย

นอกจากนี้เสียวหมี่ยังประกาศการความร่วมมือครั้งสำคัญกับ Leica โดยความร่วมมือดังกล่าวได้พัฒนาจากกรอบการวิจัยและพัฒนาร่วมกันที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ไปสู่รูปแบบการสร้างสรรค์ร่วมกันเชิงกลยุทธ์แบบใหม่ ซึ่งสะท้อนการเป็นพันธมิตรเชิงลึกแบบครบวงจรตั้งแต่ต้นจนจบ

จากโมเดลความร่วมมือดังกล่าวที่ถูกพัฒนาขึ้นไปอีกขั้น สมาร์ทโฟนเรือธงรุ่นล่าสุด อันประกอบไปด้วย Xiaomi 17 Ultra และ Leica Leitzphone powered by Xiaomi ได้สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับการถ่ายภาพบนมือถือ ด้วยการผสานประสิทธิภาพด้านการถ่ายภาพระดับเรือธงเข้ากับดีไซน์ตัวเครื่องที่บางเฉียบ ทนทานและถูกต้องตามหลักสรีรศาสตร์ ทั้งยังถูกเสริมด้วยองค์ความรู้ด้านการถ่ายภาพจาก Leica ที่มีมายาวนานกว่าศตวรรษ Xiaomi 17 Series จึงมอบประสบการณ์สมาร์ทโฟนระดับเรือธงอย่างครบถ้วน โดยมีความสามารถด้านการถ่ายภาพและวิดีโอระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมเป็นหัวใจสำคัญ

ดีไซน์เหนือกาลเวลาภายใต้โครงสร้างอันแข็งแกร่งของ Xiaomi Guardian Structure

สมาร์ทโฟน Xiaomi 17 Series มาพร้อมดีไซน์มินิมอลที่ให้ความสำคัญกับความหรูหราและภาพลักษณ์ในระดับมืออาชีพ โดยเส้นสายที่ดูสะอาดตา ขอบโค้งมน และการจัดวางองค์ประกอบอย่างลงตัวได้ถ่ายทอดรูปลักษณ์ที่แสดงถึงความมั่นใจ และสะท้อนถึงความประณีตของซีรีส์ได้อย่างเป็นอย่างดี ตัวเครื่องได้รับการออกแบบด้วยเส้นโค้งโกลเด้น อาร์ค ที่ผ่านการปรับแต่งมานับครั้งไม่ถ้วน จึงทำให้ Xiaomi 17 Series มอบสัมผัสการถือใช้งานที่สบายมือและเชื่อถือได้ในทุกการใช้งาน และด้วยการยกระดับงานออกแบบที่ควบคู่ไปกับเทคนิคการผลิต LIPO แบบล้ำสมัย ขอบจอที่บางเฉียบเป็นพิเศษช่วยให้ Xiaomi 17 Series ถือใช้งานได้อย่างถนัดมือ พร้อมให้ผู้ใช้งานเพลิดเพลินไปกับการรับชมหน้าจอแสดงผลแบบไร้ขอบ

Xiaomi 17 Ultra คือสมาร์ทโฟนเสียวหมี่รุ่น Ultra ที่บางและเบาที่สุดของเสียวหมี่ ณ ปัจจุบัน¹ ด้วยความบางเพียง 8.29 มม.² และมีน้ำหนักเบาเพียง 218.4 กรัม²เท่านั้น ตัวเครื่องมีดีไซน์ที่เรียบแบน ขอบจอบางเฉียบเป็นพิเศษ และกล้องแบบใหม่ที่มีขนาดเล็กลง โดยมีการจัดวางตำแหน่งได้อย่างลงตัว ทั้งนี้ Xiaomi 17 Ultra มาในสามสีให้เลือก ได้แก่ White, Black และสี Starlit Green อันโดดเด่น³ ช่วยสะท้อนภาพลักษณ์ระดับพรีเมียมที่คู่ควรกับสมาร์ทโฟนระดับเรือธงอย่างแท้จริง นอกเหนือจากรูปลักษณ์ที่สวยงามแล้ว Xiaomi 17 Ultra ยังมอบความแข็งแกร่งทนทานด้วยโครงสร้าง Xiaomi Guardian Structure เสริมด้วยกระจก Xiaomi Shied Glass 3.0 ที่ทนต่อการตกกระแทกได้เพิ่มขึ้น 30%² เมื่อเทียบกับ Xiaomi 15 Ultra แผ่นหลังวัสดุไฟเบอร์กลาสความแข็งแรงสูง เฟรมอะลูมิเนียมอัลลอย และมาตรฐานการป้องกันน้ำและฝุ่นระดับ IP68⁶ เพื่อการปกป้องรอบด้านทั้งฝุ่นละอองและความชื้นได้ดีมากยิ่งขึ้น

ทั้งนี้เพื่อมอบประสบการณ์ด้านการถ่ายภาพและเทคโนโลยีในขนาดกะทัดรัดให้ดียิ่งขึ้น Xiaomi 17 ให้ตัวเครื่องที่บางเพียง 8.06 มม.² และน้ำหนักเบาเพียง 191 กรัม² เท่านั้นถึงแม้จะอัดแน่นด้วยขุมพลังประมวลผลระดับสูง ความสามารถด้านการถ่ายภาพขั้นสูง และแบตเตอรี่ที่อึดทน Xiaomi 17 มาในสี่สีสันสดใสให้เลือกได้แก่ Venture Green, Alpine Pink, Ice Blue และ Black³ รวมไปถึงดีไซน์กล้องรูปแบบใหม่ที่มีการลดความโค้งของช่วงรอยต่อเฟรมอย่างชัดเจน และขอบจอบางเฉียบเพียง 1.18 มม.² นอกจากรูปลักษณ์ที่โฉบเฉี่ยว แข็งแกร่ง และสะดุดตาแล้ว Xiaomi 17 ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อความทนทานในระยะยาว ด้วยโครงสร้าง Xiaomi Guardian Structure เสริมด้วยเฟรมอะลูมิเนียมเกรด 6M42 กระจก Xiaomi Sheild Glass และมาตรฐานการป้องกันน้ำและฝุ่นระดับ IP68⁶ จึงมอบความมั่นใจและความทนทานในทุกการใช้งาน

Xiaomi x Leica: ความร่วมมือด้านการถ่ายภาพด้วยวิสัยทัศน์ที่ล้ำสมัย

เสียวหมี่ยังคงสานต่อความร่วมมือกับ Leica เพื่อมอบประสบการณ์การถ่ายภาพระดับมืออาชีพบน Xiaomi 17 Series โดยพัฒนาบนพื้นฐานของเทคโนโลยีเลนส์และการจัดวางออปติก Leica UltraPure ทำให้ Xiaomi 17 Series สามารถถ่ายทอดภาพได้อย่างแม่นยำและสม่ำเสมอในสภาพแสงที่หลากหลาย ทั้งฉากที่มีแสงจ้าและสภาพแสงน้อย พร้อมคงรายละเอียดของภาพไว้อย่างครบถ้วน ชุดเลนส์ระดับไฮเอนด์ที่มาพร้อมการเคลือบผิวหลายชั้น ช่วยลดแสงสะท้อนและการรบกวนทางออปติก ทำให้แสงที่บริสุทธิ์เข้าถึงเซนเซอร์ได้มากยิ่งขึ้น ระบบถ่ายภาพของทุกรุ่นในซีรีส์ยังได้รับการเสริมประสิทธิภาพด้วยเครื่องมืออัจฉริยะ เช่น AI Creativity Assistant และฟีเจอร์ Xiaomi HyperConnect รวมถึงการแชร์ไฟล์และการตั้งค่า Multicam ช่วยให้ขั้นตอนการถ่ายภาพและการตัดต่อมีความคล่องตัวมากยิ่งขึ้น

Xiaomi 17 Ultra ได้รับการออกแบบมาเพื่อการถ่ายภาพที่ทรงพลังและหลากหลาย พร้อมสร้างมาตรฐานใหม่ด้วยการเป็นสมาร์ทโฟนรุ่นแรกของเสียวหมี่ที่มาพร้อมเซนเซอร์กล้องหลักขนาด 1 นิ้วแบบ LOFIC โดยเซนเซอร์ภาพ Light Fusion 1050L ใช้เทคโนโลยีคาปาซิเตอร์ล้ำสมัย จึงช่วยเพิ่มความจุรับแสงอย่างมีนัยสำคัญ และยกระดับประสิทธิภาพ HDR สู่เจเนอเรชันใหม่ อีกหนึ่งความก้าวหน้าครั้งสำคัญคือกล้อง Leica ความละเอียด 200MP ระยะ 75-100 มม. ที่มาพร้อมระบบซูมออปติคัลแบบกลไกในช่วง 75-100 มม. ออกแบบตามมาตรฐานออปติก Leica APO ทำให้กล้องเทเลโฟโตรักษาคุณภาพของภาพได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดช่วงการซูม ลดอาการภาพซ้อนและความคลาดสีได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมขยายระยะโฟกัสเทียบเท่าสูงสุดถึง 400 มม. ซูม 17.2 เท่า ด้วยเทคโนโลยีเซนเซอร์ขั้นสูง เพื่อการถ่ายภาพระยะไกลที่คมชัดโดดเด่น นอกเหนือจากความสามารถด้านภาพนิ่งระดับสูง Xiaomi 17 Ultra ยังมอบประสบการณ์วิดีโอที่เต็มไปด้วยไดนามิกขั้นสุด ด้วยฟีเจอร์บันทึกวิดีโอระดับภาพยนตร์ ทั้งด้านการบันทึกภาพ สีสัน และระบบกันสั่น รองรับการถ่ายวิดีโอ Dolby Vision® หรือ ACES Log ที่ความละเอียดสูงสุด 4K 120fps ทั้งบนกล้องหลักและกล้องเทเลโฟโต้

ขณะเดียวกัน Xiaomi 17 ในฐานะเรือธงด้านการถ่ายภาพขนาดกะทัดรัด ก็ให้ระบบกล้องมาอย่างครบเครื่อง โดยมีเซนเซอร์ภาพระดับดีที่สุด Light Fusion 950 ขนาด 1/1.31 นิ้ว พร้อมพิกเซลขนาด 2.4 ไมครอนแบบ 4-in-1 Super Pixel ที่มอบช่วงไดนามิกเรนจ์สูงถึง 13.5EV จึงถ่ายทอดภาพที่สมจริง อุดมไปด้วยรายละเอียดในทุกสภาพแสง เสริมด้วยเลนส์ Leica เทเลโฟโตแบบลอยตัวระยะ 60 มม. รองรับการถ่ายภาพบุคคลที่ระยะ 60 มม. การซูมระดับออปติคัล 5 เท่า รวมไปถึงยังสามารถถ่ายมาโครระยะใกล้ได้อย่างแม่นยำที่ 10 ซม. และฟีเจอร์ AI Ultra Zoom 20 เท่าจึงเพิ่มความยืดหยุ่นในการสร้างสรรค์ภาพถ่ายในทุกสถานการณ์ สำหรับการถ่ายภาพเซลฟี่ กล้องหน้าความละเอียด 50MP รุ่นใหม่มาพร้อมระบบออโตโฟกัสที่พัฒนาให้แม่นยำมากยิ่งขึ้น ทั้งในระยะใกล้และระยะไกล ด้านการถ่ายวิดีโอ Xiaomi 17 ยังคงโดดเด่นไม่แพ้กัน ด้วยการรองรับการบันทึกวิดีโอ Dolby Vision® ที่ความละเอียด 4K 60fps และการบันทึกวิดีโอแบบ Log ที่ความละเอียด 4K 60fps มอบรายละเอียดที่คมชัด สีสันสม่ำเสมอ และความเสถียรที่น่าประทับใจ ช่วยยกระดับคุณภาพงานวิดีโอและเพิ่มความคล่องตัวในขั้นตอนการทำงานระดับมืออาชีพ

ด้วยแรงบันดาลใจจากตำนานการถ่ายภาพอันยาวนานของ Leica ระบบกล้องระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมบน Xiaomi 17 Ultra สามารถยกระดับประสบการณ์ได้อีกขั้นผ่านอุปกรณ์เสริมสำหรับการถ่ายภาพรุ่นใหม่ที่ได้รับการอัปเกรดใน 2 รายการ ได้แก่ Xiaomi 17 Ultra Photography Kit รุ่นใหม่ ด้วยดีไซน์ที่เบาและกะทัดรัดยิ่งขึ้น ซึ่งประกอบไปด้วยสายคล้องข้อมือ ปุ่มชัตเตอร์แบบสองจังหวะที่สามารถปรับแต่งได้ ปุ่มวิดีโอแยกเฉพาะ และมาตรฐานการป้องกันน้ำและฝุ่นระดับ IP54¹⁴ โดยทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจมาจากกล้องระดับมืออาชีพ และมีให้เลือกหลากหลายสีสัน สำหรับผู้ใช้งานที่มีความมุ่งมั่นแน่วแน่ Xiaomi 17 Ultra Photography Kit Pro จะช่วยยกระดับประสบการณ์การถ่ายภาพระดับพรีเมียม ด้วยกริปหนัง PU กันลื่น ให้สัมผัสคล้ายกล้อง Leica รุ่นไอคอนิก มาพร้อมแบตเตอรี่ในตัวความจุ 2000mAh (typ) ปุ่มชัตเตอร์แบบถอดได้เพื่อการปรับแต่งตามสไตล์ผู้ใช้ และ Fastshot mode UI เอกลักษณ์เฉพาะตัว ช่วยมอบการควบคุมที่ครบถ้วนสำหรับการถ่ายภาพระดับมืออาชีพ

ประสิทธิภาพระดับสูงที่ผสานเข้ากับพลังอันล้ำสมัย

เบื้องหลังสมรรถนะของสมาร์ทโฟนทุกโมเดลใน Xiaomi 17 Series คือชิปเซ็ต Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform ระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมที่มอบพลังการประมวลผลเหนือชั้น พร้อมชุดฟีเจอร์ที่ล้ำสมัยที่สุดบนชิปประมวลผลสำหรับอุปกรณ์พกพา ขุมพลังจาก Qualcomm Oryon™CPU เจเนอเรชันที่ 3 แบบคัสตอมประสิทธิภาพสูง ผสานการทำงานของ Qualcomm® Adreno™GPU เจเนอเรชันใหม่, Qualcomm® Hexagon™ NPU ขั้นสูง พร้อมหน่วยความจำ RAM และพื้นที่จัดเก็บข้อมูลความเร็วสูง ถูกออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์การใช้งานที่ต้องการพลังประมวลผลสูงสุด ไม่ว่าจะเป็นการถ่ายภาพและวิดีโอความเร็วสูง การสนทนาวิดีโอคอลความคมชัดสูง การทำงานหลายแอปพร้อมกันอย่างมีประสิทธิภาพ และการเล่นเกมที่ใช้พลังงานสูง นอกจากนี้ Xiaomi 17 Series ยังรองรับเทคโนโลยีชาร์จเร็วสูงสุด 100W และรองรับการชาร์จแบบ 100W PD-PPS⁴ ซึ่งช่วยเปิดโอกาสให้ใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ชาร์จที่รองรับได้หลากหลายมากยิ่งขึ้น⁵

Xiaomi 17 Series เปิดตัวพลังงานยุคใหม่ด้วย Xiaomi Surge Battery เจเนอเรชันล่าสุด ที่มาพร้อมปริมาณซิลิคอนสูงถึง 16% ซึ่งถือเป็นระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรม ช่วยเพิ่มความหนาแน่นของพลังงานและยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ได้อย่างโดดเด่น Xiaomi 17 Ultra ให้แบตเตอรี่ขนาดใหญ่ความจุสูงถึง 6000mAh (typ) รองรับการชาร์จเร็วแบบมีสาย กำลังไฟ 90W และการชาร์จไร้สาย 50W ในขณะที่ Xiaomi 17 ให้แบตเตอรี่ความจุที่ใหญ่ยิ่งขึ้นถึง 6330mAh (typ) รองรับการชาร์จเร็วแบบมีสาย 100W และการชาร์จไร้สาย 50W⁴ เทคโนโลยีแบตเตอรี่ขั้นสูงในซีรีส์นี้มีส่วนสำคัญในการคงไว้ซึ่งดีไซน์ตัวเครื่องที่บางและน้ำหนักเบา พร้อมมอบประสบการณ์การใช้งานที่ลื่นไหล ครบทุกฟีเจอร์ และจ่ายพลังงานได้อย่างรวดเร็ว

เทคโนโลยีจอภาพที่ยกระดับความประณีตในด้านสีสัน ความคมชัด และประสิทธิภาพอได้อย่างดีเยี่ยม

เพื่อให้สอดคล้องกับศักยภาพด้านการถ่ายภาพและสมรรถนะระดับสูง Xiaomi 17 Series ใช้จอแสดงผลที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ ด้วย OLED panels แบบคัสตอมที่ให้ความสว่างสูงสุดถึง 3500nits ช่วยให้มองเห็นคอนเทนต์ได้อย่างคมชัดในทุกสภาพแสง อัตรารีเฟรชแบบปรับอัตโนมัติ 1-120Hz ด้วยเทคโนโลยี LTPO ผสานด้วย DC Dimming จึงมอบภาพที่ลื่นไหล สบายตา และช่วยลดอาการล้าของดวงตาแม้ใช้งานต่อเนื่องเป็นเวลานาน

สมาร์ทโฟนในซีรีส์นี้ได้เปิดตัวการใช้งานพาเนลจอภาพ M10 ที่พัฒนาและปรับแต่งขึ้นโดยเสียวหมี่ จึงมอบความสว่างที่สูงขึ้นควบคู่ไปกับประสิทธิภาพในการใช้พลังงานที่ดียิ่งกว่าเดิม ในขณะเดียวกัน Xiaomi 17 Ultra ยังเป็นรุ่นแรกที่มาพร้อมเทคโนโลยี Xiaomi HyperRGB ซึ่งเป็นการออกแบบโครงสร้างซับพิกเซลของจอ OLED ใหม่ทั้งหมด ช่วยเพิ่มความคมชัดของภาพและปรับการใช้พลังงานให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ตอกย้ำจุดยืนของเสียวหมี่ในฐานะผู้นำด้านจอแสดงผลที่คมชัด สดใส และทรงพลัง

เปิดตัวสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ Leica Leitzphone powered by Xiaomi

เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของ Leica ทาง Leica จึงได้ร่วมกับเสียวหมี่ในการนำมรดกอันเป็นเอกลักษณ์และปรัชญาการออกแบบของ Leica มาสู่สมาร์ทโฟนล้ำสมัยรุ่นพิเศษ ความร่วมมือในการพัฒนาร่วมกันเป็นครั้งแรกของอุตสาหกรรมในครั้งนี้ ได้นำแนวคิดการถ่ายภาพแบบคลาสสิกของ Leica มาเป็นหัวใจสำคัญของตัวอุปกรณ์ ผสานองค์ความรู้ด้านการถ่ายภาพที่สั่งสมมามากกว่าศตวรรษเข้ากับเทคโนโลยีสมัยใหม่ สมาร์ทโฟน Leica Leitzphone ใช้ตัวเครื่องที่ทำจากอะลูมิเนียมอัลลอยอันแข็งแกร่ง เคลือบผิวด้วยกระบวนการชุบนิกเกิลแบบอะโนไดซ์ สะท้อนให้เห็นถึงอัตลักษณ์และมรดกของ Leica ได้อย่างประณีตในทุกรายละเอียด และในด้านซอฟต์แวร์ อินเทอร์เฟซโฉมใหม่ที่ใช้ก็ได้รับการปรับจูนโดย Leica จึงมอบประสบการณ์การถ่ายภาพที่เน้นทั้งประสิทธิภาพและศิลปะการสร้างสรรค์ ใช้งานง่าย เพลิดเพลิน และตอบโจทย์ทั้งผู้ใช้ทั่วไปและช่างภาพมืออาชีพ

ทั้งนี้คุณสมบัติที่โดดเด่นเป็นพิเศษของ Leica Leitzphone powered by Xiaomi คือนวัตกรรม Leica Camera Ring ซึ่งคือวงแหวนที่ควบคุมแบบกายภาพที่ออกแบบมาด้วยผิวสัมผัสแบบ knurling ให้ความรู้สึกในการหมุนที่สมจริง เสมือนการใช้งานเลนส์ซูมของกล้องจริงในมือ นอกจากนี้สมาร์ทโฟนในซีรีส์นี้ยังเปิดตัวโหมด Leica Essential ซึ่งถ่ายทอดคุณภาพของภาพและสไตล์การถ่ายภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของกล้อง Leica ระดับไอคอนิก เช่น Leica M9 และ Leica M3 (พร้อมฟิล์ม MONOPAN 50) ได้อีกด้วย